Abstract The spotted rose snapper, Lutjanus guttatus, is an important fishery species with high potential for aquaculture. Genetic characterization of its natural populations is necessary to avoid stock collapse and loss of genetic diversity. Previous studies carried out in the Tropical Eastern Pacific (TEP), however, have shown contrasting results in the genetic structure of fish populations, particularly in species of Lutjanidae. Therefore, to understand the genetic structure of spotted rose snapper in the TEP, twelve microsatellite loci were used to assess the genetic diversity and explore the hypothesis of population genetic structure in samples of the species collected throughout the TEP. Fin clips from 186 sampled individuals (27 to 49 per site) were analyzed from five sites in the three regional biogeographic provinces, delimited by shoreline reef habitat breaks: La Paz (Cortez province), Colima and Oaxaca (Mexican province), Chiriqui and Port of Panama (Panamic province). Results of global Analysis of Molecular Variance (AMOVA), population pairwise FST, hierarchical AMOVA, and a discriminant analysis of principal components (DAPC) reflected a panmictic population involving the entire set of sampled sites. The role of larval dispersal, post-recruitment migration, and marine current dynamics as drivers of genetic connectivity in this species is discussed.

Resumen El pargo lunarejo, Lutjanus guttatus, es una importante especie pesquera, con alto potencial para la acuicultura. La caracterización genética de sus poblaciones naturales es necesaria para evitar el colapso del stock y la pérdida de diversidad genética. Sin embargo, estudios previos realizados en el Pacífico Oriental Tropical (TEP), han mostrado resultados contrastantes en la estructura genética de poblaciones de peces, particularmente en especies de Lutjanidae. Por lo tanto, para entender la estructura genética del pargo lunarejo en el TEP, se usaron 12 loci microsatélites para evaluar la diversidad genética y explorar la hipótesis de estructura genética poblacional en muestras de la especie colectada a lo largo del TEP. Se analizaron fragmentos de aletas de 186 individuos (27 a 49 por sitio) de cinco localidades en las tres provincias biogeográficas regionales, delimitadas por las discontinuidades de hábitat de arrecife costero: La Paz (Provincia de Cortés), Colima y Oaxaca (Provincia Mexicana), Chiriquí y Puerto de Panamá (Provincia Panámica). Los resultados del Análisis de Varianza Molecular (AMOVA) global, FST de poblaciones pareadas, AMOVA jerárquico y un análisis discriminante de componentes principales (DAPC) reflejaron una población panmíctica que involucraba todo el conjunto de sitios muestreados. Se discute el papel de la dispersión larvaria, migración post-reclutamiento y la dinámica de las corrientes marinas como propulsores de la conectividad genética en esta especie.

ABSTRACT We present the composition of the ichthyofauna (Actinopterygii: Teleostei) caught by small-scale fisheries off the coast of Jalisco in the Mexican Central Pacific, which has 170 species grouped into 15 orders, 52 families, and 113 genera. The families with the highest species richness were Carangidae (14.7%), Haemulidae (10.0%), Sciaenidae (9.4%), Serranidae (8.2%), Lutjanidae (5.8%), and Scombridae (5.8%). The relative abundance analysis indicated 13 relevant species in the artisanal fisheries of the coast of Jalisco, with six being the most representative (Lutjanus guttatus, L. peru, L. argentiiventris, Microlepidotus brevipinnis, Haemulon flaviguttatum, and Scomberomorus sierra). Fishers use the gill net (43.3%), the hand line (33.4%), and the harpoon (10.1%) as the main fishing gear in the catch off the coast of Jalisco. The zoogeographical analysis revealed a high affinity with the Mexican Province (24.9%), followed by the Panamic Province (23.4%), the Cortez Province (23.4%), Californian-Peruvian Province (15.6%), and the Galapagos Province (12.6%). The composition of the ichthyofauna recorded in the Jalisco coast by artisanal fisheries was most likely linked to the heterogeneity of the continental shelf bottom, variation in primary productivity, temperature, salinity, and the dynamics of marine currents in the Mexican Central Pacific. Therefore, this information will serve as a basis for future comparisons with other studies that allow the sustainable management of fishery resources in Mexican Pacific coastal fisheries.

Abstract: The selectivity of two types of commercial fishing gear (crab hoop/traditional gear and rigid rectangular cage traps) targeting blue crabs (Callinectes arcuatus) in Cuyutlan Lagoon, Mexico, was assessed. The effect of soak time on crab catches versus the retention and escape rate of organisms was also evaluated. Results suggested that traps captured larger individuals than hoops. The carapace width of crabs was significantly different between the fishing gears used: 63.9% of crabs caught with hoops were < 95 mm (sizes ranged from 40 to 113 mm) and 40.7% of crabs caught with traps were < 95 mm (range: 49 to 120 mm). Results also showed that catch rates were high during the first two hours and decreased after the third hour. The crabs tended to escape after several hours of soak time. The study found that the traps captured larger crabs than the hoops, suggesting that traps are a suitable fishing gear for catching blue swimming crabs in Cuyutlan Lagoon.

Resumen: Se analizó la selectividad de dos tipos de artes de pesca comercial (aros jaibero/arte tradicional y trampas rectangulares de material rígido) que se utilizan para capturar la jaiba azul (Callinectes arcuatus) en la pesquería que opera en la Laguna de Cuyutlán, México. Asimismo, se analizó el efecto del tiempo de remojo de las trampas sobre las tasas de captura y de escape de los organismos. Los resultados del primer experimento sugirieron que la trampa rectangular capturó organismos más grandes, en comparación con el aro jaibero. La estructura del ancho de caparazón fue significativamente diferente entre los artes de pesca evaluados: los aros retuvieron el 63,9% de tallas < 95 mm (intervalos entre 40 y 113 mm) y las trampas el 40,7% de tallas < 95 mm (intervalos entre 49 y 120 mm). Los resultados del segundo experimento mostraron que la tasa de captura fue mayor durante las primeras dos horas del tiempo de remojo, y después de la tercera hora la tasa de captura disminuyó. Después de varias horas de tiempo de remojo, los organismos tendieron a escapar. Se encontró que la trampa captura organismos de jaiba azul más grandes que el aro, por lo que es un arte más adecuado en la Laguna de Cuyutlán, México.

Daily growth increments were analyzed in otoliths of Dolphinfish (Coryphaena hippurus) in the coasts of Oaxaca and Chiapas, on the central Mexican Pacific, from September 2004 to September 2005. Results showed that it is possible to count daily growth rings in the sagittae, mainly on the pararostrum zone. Seasonal growth rings were not detected, that is, longer than daily periodicity. We consider that this method is ideal to identify daily growth rings in young organisms. As specimen age and the amplitude of the growth rings diminish, these rings can be underestimated because they appear to overlap. The Gompertz growth model best described the first growth phase (L0= 7.02, G= 3.04, g= 2.89), and the von Bertalanffy constants were: L∞= 231.65 cm, W∞= 77.926 kg, K= 0.874, t0= 0.074. The longevity was estimated at 3.44 years. Sexual dimorphism results in differences in the weight-length relationship and the relative condition factor with males (W= 2.154 · 10-5 · L2.788, CFr= 1.04) having higher values than females (W= 4.608 · 10-5 · L2.586, CFr= 0.96), due to the presence of the bony crest in males.

Se observaron los incrementos de crecimiento diarios en los otolitos del dorado (Coryphaena hippurus) en la costa de Oaxaca y Chiapas, en el Pacífico centro mexicano, entre septiembre 2004 y septiembre 2005. Los anillos de crecimiento diario en las sagittae, se muestran principalmente en la zona del pararostrum. No se encontraron anillos de crecimiento de una periodicidad mayor a los incrementos de crecimiento diario. Consideramos que este método es ideal para identificar anillos de crecimiento diarios en organismos jóvenes. Conforme crece el espécimen, la amplitud del anillo de crecimiento disminuye, por lo que estos anillos pueden subestimarse por traslape en organismos viejos. El modelo de crecimiento de Gompertz describió mejor la primera fase de crecimiento (L0= 7,02, G= 3,04, g= 2,89). El método de ajuste de máxima verosimilitud al modelo de von Bertalanffy fue el que mejor se ajustó a los valores observados: L∞= 231,65 cm, W∞= 77,926 kg, K= 0,874, t0= 0,074. La longevidad fue de 3,44 años. La relación longitud-peso y el factor de condición de los machos (W= 2,154 · 10-5 · L2,788, CFr= 1,04) mostraron valores más elevados que en las hembras (W= 4,608 · 10-5 · L2,586, CFr= 0,96), debido posiblemente a un mayor peso de los machos por la presencia de la cresta ósea.

Morphology, morphometry and growth rings of the otoliths: sagitta, asteriscus and lapillus of Diapterus brevirostris from Cuyutlán Lagoon in Colima, Mexico were studied. The samples were obtained from the commercial catch from April 2010 to July 2012. Right and left and sex differences of the three pairs of otoliths were analyzed. Relations between total length of the fish and length and width of the otolith showed that these structures can be used to determine age in fish. Growth in otoliths is eccentric according to the core in all cases. Six growth rings were identified in sagittae and asterisci. These marks could not be seen in lapilli because of the thickness of this structure. Growth of sagittae and lapilli is faster in males than females of 160 to 320 mm total length. Nonetheless, it was observed that growth in asterisci is faster in females than in males of 160 to 320 mm.

Se estudiaron la morfología, la morfometría y los anillos de crecimiento de los otolitos: sagitta, asteriscus y lapillus de Diapterus brevirostris de la laguna de Cuyutlán, Colima, México. Las muestras se obtuvieron de la captura comercial de abril 2010 a julio 2012. Se analizaron las diferencias entre derecho e izquierdo y entre sexos de los tres pares de otolitos. Las relaciones entre la longitud total del pez y la longitud y anchura del otolito mostraron que estas estructuras pueden utilizarse para determinar la edad en los peces. En todos los casos se observó que el crecimiento en los otolitos es excéntrico con respecto al núcleo. Se identificaron 6 anillos de crecimiento en las sagittae y en los asterisci. Debido a su grosor, estas marcas no se observaron en los lapilli. El crecimiento de las sagittae y los lapilli es mayor en machos que en hembras en el intervalo de clases de tallas de 160 a 320 mm de longitud total. Sin embargo, se observó que el crecimiento de los asterisci es mayor en hembras que en machos en las tallas de 180 a 320 mm.

The artisanal fishery of sierra Scomberomorus sierra along the coast of Colima represents 1% of the total catch. From January 2003 to March 2004 morphometric data of 972 organisms and otoliths of 464 specimens were obtained to determine age and growth. Growth study was carried out by two methods: length frequency analysis and study of sagittae and asterisci otoliths. Both methods identified 5 age groups. Growth parameters of von Bertalanffy's equation were determined by Ford-Walford and Gulland methods and an iteration adjustment, both techniques showed a high determination coefficient, but the second was better between observed and calculated values according to the sum of squared error; the results obtained were: L∞ = 99.54 cm, K = 0.205, t o= -0.060. Mean size for each age was: age 0 (less than one) = 1.22 cm, age 1 = 19.47 cm, age 2 = 34.33 cm, age 3 = 46.43 cm, age 4 = 56.29 cm and age 5 = 64.32 cm. Comparisons for this species were made with results from 20 years ago in the same area, using coincident curves test, showing a significant reduction in average length of each age; this may be caused by changes in the fishery or overexploitation, although growth parameters show the opposite trend. S. sierra has a lower L∞ in Manzanillo than in Mazatlan, which could be explained by climatic, latitudinal differences or due to population's genetic variations. The allometric index from the weight-length relationship was isometric, 3.031 and longevity of 15 years.

La pesca artesanal de la sierra Scomberomorus sierra capturada en la costa de Colima representa el 1% de la captura total. De enero 2003 a marzo 2004 se obtuvieron datos morfométricos de 972 ejemplares y otolitos de 464 especímenes que se utilizaron para analizar edad y crecimiento. Se analizó por dos métodos: análisis de frecuencia de longitud y estudio de otolitos sagittae y asterisci por lecturas directas. Ambos métodos identificaron 5 grupos de edad. Las constantes de crecimiento de la ecuación de von Bertalanffy se determinaron por los métodos Ford-Walford y Gulland y con iteraciones de ajuste, ambas técnicas presentaron un alto coeficiente de determinación, pero tuvo mejor ajuste entre valores observados y calculados, de acuerdo con la suma de cuadrados del error; los resultados fueron: L∞ = 99,54 cm, K = 0,205, t o= -0,060. La longitud media para cada edad fue: edad 0 (menor a uno) = 1,22 cm, edad 1 = 19,47 cm, edad 2 = 34,33 cm, edad 3 = 46,43 cm, edad 4 = 56,29 cm y edad 5 = 64,32 cm. Se compararon estos resultados con los obtenidos hace 20 años para la misma zona, aplicándose el análisis de curvas coincidentes que mostró una reducción significativa en la longitud promedio de cada edad, que podría deberse a sobreexplotación. S. sierra tiene un L∞ menor en Manzanillo que en Mazatlán, debido probablemente a las diferencias climáticas, latitudinales o variaciones genéticas de las poblaciones. El índice alométrico de la relación peso-longitud fue isométrico, 3,031 y la longevidad 15 años.

Analysis of scales of Lutjanus guttatus (Steindachner, 1869) allowed the identification of three growth rings. Similar data were obtained with kernel density method. Values of the von Bertalanffy's growth equation are: L∞ = 96.60 cm, W∞ = 7,508 g, K = 0.22 years-1 and t0 = -0.10 years. Maximum values of the condition factor occur during February and June and were preceded by two months of high values of the gastric repletion index. Maximum reproductive period was during April and August. Recruitment periods were from November to January and April to June. The recruitment length is 16 cm. The highest values of the hepatosomatic index are during December to June and showed an inversely proportional relation to the gonadosomatic index. First sexual maturity length is 30.63 cm and its longevity of 13.5 years. Forty one percent of L. guttatus individuals captured in Bufadero Bay are sexually immature, therefore we suggest a minimum capture size of 45 cm (age 2.5 years) and a closed season from August to September.

El análisis de las escamas de Lutjanus guttatus (Steindachner, 1869) permitió la identificación de tres anillos de crecimiento. Se observaron datos similares por medio del análisis de los estimadores de densidad por kernel. Los valores de la ecuación de crecimiento de von Bertalanffy calculados por el método no lineal simple son: L∞ = 96.60 cm, W∞ = 7,508 g, K = 0.22 años-1 y t0 = -0.10 años. Los máximos valores del factor de condición ocurren durante febrero y junio y son precedidos en un lapso de dos meses por los mayores valores de los índices de repleción gástrica. Los períodos de máxima reproducción se presentaron durante abril y agosto. Los períodos de reclutamiento comprenden de noviembre a enero y de abril a junio. La talla de reclutamiento es de 16 cm. Los valores mayores del índice hepatosomático se presentaron durante diciembre y junio y mostraron una relación inversamente proporcional a los valores del índice gonadosomático. La talla de primera madurez sexual es de 30.63 cm y la longevidad de 13.5 años. El 41.10 % de la pesca comercial en Bahía Bufadero es de organismos sexualmente inmaduros, por lo que se propone como talla mínima de captura una longitud de 45 cm (2.5 años de edad) y un período de veda de agosto a septiembre.

Some biological aspects of Lutjanus peru (Pisces: Lutjanidae) collected from Bufadero Bay in Michoacán, Mexico, were analyzed. Scale analysis allowed determining four growth rings. Similar data were obtained with an indirect method (Kernel density estimates). Results of von Bertalanffy's growth equation obtained by simple linear method were: L∞= 81.12 cm, W∞= 4,839 g, K= 0.24 years-1 and t o = -0.39 years. The maximum values of the repletion index and condition factor occurred during February, April and June. Spawning peaks occurred between February and August. Recruitment periods in the area were from January to July for those born in August, and August to December for the ones born in February. Recruitment length of the fishing gear is 18 cm which occurs after age one. The gonadosomatic index is inversely proportional to the hepatosomatic index. Length of first sexual maturity is 25.45 cm. Longevity of L. peru is estimated to be at least 12 years. In Bufadero Bay, 65.84% of the catch is on sexually immature organisms, therefore we suggest that fishing captures should consider specimens larger than 45 cm (age 3 years) and a closed season for August and September.

Se estudian algunos aspectos biológicos de Lutjanus peru (Pisces: Lutjanidae) recolectado en la Bahía Bufadero, Michoacán, México. El análisis de escamas permitió identificar cuatro anillos de crecimiento, valores similares fueron obtenidos por medio de los estimadores de densidad de Kernel. Los resultados de la ecuación de crecimiento de von Bertalanffy obtenidos por el método lineal simple fueron: L∞= 81,12 cm, W∞ = 4.839 g, K= 0,24 años-1 y t o = -0,39 años. Los máximos valores del índice de repleción y del factor de condición ocurren durante los meses de febrero, abril y junio. Los periodos de máxima reproducción ocurren durante los meses de febrero y agosto. Los periodos de reclutamiento al área son de enero a julio para los nacidos en agosto, y de agosto a diciembre para los nacidos en febrero. El tamaño de reclutamiento al arte de pesca es de 18 cm. El índice gonadosomático muestra una relación inversamente proporcional en relación al índice hepatosomático. La longitud corporal de L. peru en su primera madurez sexual es de 25,45 cm y su longevidad es de 12 años. El 65,84% de la pesca en Bahía Bufadero es de organismos sexualmente inmaduros, por lo que se propone como talla mínima de captura una longitud de 45 cm (edad 3 años) y un periodo de veda para agosto y septiembre.

El jurel Caranx caninus es una especie común que se captura en la pesca artesanal frente a las costas de Colima, México. Mensualmente, durante 2002, se tomaron datos morfométricos y muestras de otolitos para determinar la edad y el crecimiento. Se encontraron siete grupos de edad; durante el primer año de vida se da el mayor crecimiento, hasta 14.4 cm. Durante el segundo año, C. caninus crece 11.76 cm; el tercero 9.61 cm; el cuarto 7.85 cm; el quinto 6.41 cm y el último año crece 5.24 cm. Las constantes de la ecuación de crecimiento de von Bertalanffy fueron: L∞ = 83.26 cm, W∞ = 18.138 g, K = 0.202, to = -0.283 y la longevidad A0.95 = 15 años. Las curvas de crecimiento de otras especies del mismo género se compararon con las obtenidas en el presente trabajo. El índice gonadosomático presentó valores más altos durante noviembre y mayo. Los periodos de tiempo de alimentación más intensa son de agosto a febrero.

The Pacific jack Caranx caninus is a common species fished by artisanal fishermen off the coast of Colima, México. During 2002, monthly samples of morphometric data and otoliths were taken to determine age and growth. Seven age groups were identified. The highest growth, 14.4 cm, takes place during the first year of life. During the second year, C. caninus grows 11.76 cm; the third year 9.61 cm; the fourth 7.85 cm; the fifth 6.41 cm and sixth year 5.24 cm. The constants of von Bertalanffy´s growth equation were: L∞ = 83.26 cm, W∞ = 18.138 g, K = 0.202, t o = -0.283 and A0.95 = 15 years. Growth curves of other species of the same genus were calculated in order to compare them with the one obtained in the present work. The gonadosomatic index presented higher values during November and May. The periods of more intensive feeding are from August to February. Rev. Biol. Trop. 56 (1): 171-179. Epub 2008 March 31.

This is the first record in Mexican central Pacific of the "longnosed chimaera" Harriota raleighiana Goode and Bean 1895, based on a nearly dead female specimen collected at sea surface over very deep water of Manzanillo, Colima. Also, it is the second published report on the occurrence of this species in the eastern Pacific ocean, and seems to support its geographical distribution pattern, which has been classified as cosmopolitan-like type. Morphometric and some biological data are also offered.

Este es el primer registro de la quimera narizona, Harriota raleighiana Goode y Bean 1895, en el litoral del Pacífico central de México, con base en una hembra moribunda, recolectada en la superficie del océano sobre agua muy profunda cerca de Manzanillo, Colima. También constituye el segundo registro de su existencia en el océano Pacífico oriental, lo que podría comprobar su patrón distribucional que la calificaría como cosmopolita. Se proporcionan sus medidas y algunos datos biológicos.

The grenadier fish Coryphaenoides oreinos is newly reported for Mexican waters, corresponding an adult of unknown sex, which was caught at the ocean surface over very deep water (3045 m), off Manzanillo, Colima (México). It represents the first specimen of this species in a Mexican Ichthyological collection.

Se reporta un nuevo registro en aguas mexicanas del pez granadero Coryphaenoides oreinos, correspondiendo a un adulto, de sexo desconocido y con una longitud total de 886 mm, capturado en la superficie del mar en un punto donde la profundidad es de 3045 m, frente al litoral de Manzanillo, Colima (México). Representa el primer registro depositado en una colección científica mexicana.

The parameters from von Bertalanffy's growth equation were estimated for Mugil curema located in Cuyutlan coastal lagoon in Colima, Mexico. Growth parameters were L∞= 364.7 mm, W∞ = 456.61 g, k = 0.219, t o = -1.557, (A 0.95) = 15 years. Some important differences among growth rates of this species from other areas were observed. Significant differences in the growth rate between sexes were found: females: L∞ = 365.8 mm, k = 0.221, t o = -0.505; A0.95 = 14 years; males: L∞ = 322.0 mm, k = 0.251, t o = -0.441, A0.95 = 12 years.

En este estudio se estimaron las constantes de la ecuación de crecimiento de von Bertalanffy para la población de Mugil curema localizada en la laguna de Cuyutlán, Colima. Los resultados obtenidos fueron: L∞ = 364.7 mm, W∞ = 456.61 g, k = 0.219, t o = -1.557, A 0.95 = 15 años. Se analizaron las diferencias en los parámetros del crecimiento de esta especie en relación a otras áreas. Se obtuvieron las diferencias en el crecimiento y la longevidad entre sexos de esta especie: hembras: L∞ = 365.8 mm, k = 0.221, t o = -0.505, A0.95 = 14 años; machos: L∞ = 322.0 mm, k= 0.251, t o = -0.441, A0.95 = 12 años.

En el presente trabajo se realiza un análisis sobre el crecimiento y la mortalidad total y natural del bacoco Anisotremus interruptus en las costas de Colima, México. Los parámetros de crecimiento estimado son los siguientes: L∞= 50.59 cm; W∞= 5051.04 g; k = 0.147 año-1; t0 = -0.916 años; A0.95 = 19.46 años. El periodo de mayor crecimiento lineal ocurre durante el primer año de vida, cuando el bacoco crece 12.52 cm, el segundo año crece 4.95 cm y el tercero, 4.60 cm. Los mayores valores del factor de condición se presentan durante febrero y septiembre. El coeficiente de mortalidad total (Z) es de 0.53 año-1. Estos valores forman parte de la información necesaria para sentar las bases para la administración de la pesquería de esta especie.

This paper deals with the growth and mortality analysis of the burrito grunt Anisotremus interruptus on the coast of Colima, México. The estimated growth parameters are: L∞ = 50.59 cm; W∞ = 5,051.04 g; k = 0.147 years-1; t o = -0.916 years; A0.95 = 19.46 years. Most of the growth occurred during the first year of life, when the grunt grows 12.52 cm, the second year it grows 4.95 cm and the third, 4.60 cm. The highest value of the condition index took place between February and September. The total mortality rate (Z) was calculated as 0.53 years-1. These values are basic for the plan of administration of the fishery of this species.

En el presente estudio se analiza la determinación de la edad de Anisotremus interruptus por medio del análisis de sus escamas. El estudio de las mismas permitió la identificación de 9 grupos de edad. La amplitud de los anillos de crecimiento disminuye conforme se incrementa la edad del pez. El crecimiento de las escamas es proporcional al del pez. El periodo de mayor crecimiento en longitud se presenta durante el primer año de vida del organismo, en el que A. interruptus crece 12.52 cm, en el segundo año 4.95 cm y en el tercero 4.60 cm. La estrategia de crecimiento rápido durante el primer año de vida permite a este organismo disminuir la mortalidad natural.

This paper deals with the age determination in Anisotremus interruptus by reading of scales that allowed the identification of 9 age groups. The width of the growth rings diminishes as the age increases. The growth of the scales is proportional to the fish growth. The period of highest growth rate happens during the first year of life. During the first year A. interruptus grows 12.52 cm, the second year 4.95 cm and the third, 4.60 cm. The strategy of the quick growth during the first year of life allows A. interruptus to diminish the natural mortality.